top of page
Search

声ブログ(^ ^)［103］海外ナレーション対策②時差との闘い

【🎙#056 stand fm❣️】海外との取引の場合、当然時差が関係してきますよね。こちらは夜中なのにメールが来て、、でも録音はできないのよーとかね💦そんな時は思い詰めず、次の日録れる時間に録って何とか送ります👊 #フリーランス #ナレーター #声優 #ブランディング #プロモーション #宅録 #ナレーション

こちらのリンクから💁‍♀️お聴き下さい♪

ree

☆海外用 Official Website☆

［Japanese Voice-Over Artist］


☆国内用 Official Website☆

［元劇団四季ナレーター島田洋子］

 
 
 

声ブログ(^ ^)［102］海外ナレーション対策①AI翻訳ソフト

【🎙#055 stand fm❣️】英語の苦手意識が強く、義務教育では一応やってただけ。NOVAで4年位頑張ったけど、結局もう忘れてしまいました。そんな中、昨今は海外とのナレーションの取引も増え、翻訳ソフトには頼りっぱなしです💦


こちらのリンクから💁‍♀️お聴き下さい♪


ree

☆海外用 Official Website☆

［Japanese Voice-Over Artist］


☆国内用 Official Website☆

［元劇団四季ナレーター島田洋子］

 
 
 

声ブログ(^ ^)［101］愛用のボイスレコーダー

【🎙#054 stand fm❣️】長時間の録音が必要な時や、PCに繋いで音声を録りたい時には、スマホではなくこちらで💁‍♀️でも昨今はスマホの容量が大きくなったから、スマホで録ってもストックしておけますけどね👍 #フリーランス #ナレーター #ブランディング #プロモーション #録音 #ボイス #レコーダー


こちらのリンクから💁‍♀️お聴き下さい♪

ree

☆海外用 Official Website☆

［Japanese Voice-Over Artist］


☆国内用 Official Website☆

［元劇団四季ナレーター島田洋子］


 
 
 

© フリーランス | ナレーター島田洋子Website 2025 | Japan

bottom of page